(科技)白俄罗斯举办第四届国际汉俄科技翻译

发布时间: 2018-11-27

新华社明斯克11月25日电(记者魏忠杰李佳)为期两天的第四届国际汉俄科技翻译大赛25日在位于明斯克郊区的中白工业园闭幕,参赛的中外选手在比赛中锻炼并提高了科技方面的汉俄互译才干。

评委们表示,选手们通过参赛锤炼并进步了本人的翻译才能,信赖他们今后将为中国与俄语国家的合作贡献自己的力量。

标签 科技 第四 白俄罗斯 译员

本次竞赛吸引了来自中国、白俄罗斯和俄罗斯等6个国度的50多名选手参加,包括在校学生跟专业翻译人员等。

这是白俄罗斯国破技能大学科技孔子学院在中国国家汉办支持下第四次举办科技翻译大赛。比赛旨在进一步在本国大学生中推广汉语,提高年轻译员们的科技汉语翻译水平,促进中国与俄语国家在科技、经贸跟文化教诲等范围的配合。(完)

经过第一天的笔试,学生组和专业组共有17人进入决赛的口译环节。最终,来自俄罗斯的年青舌人罗曼·谢列布里亚科夫和白俄罗斯明斯克国破语言大学的大三学生达丽娅·普哈尔斯卡娅怀才不遇,辨别获得专业组和学生组第一名。